دوره آموزشی پیشرفته ترجمه حقوقی (BMC)

در پایان این دوره شما قادر خواهید بود: مهارت‌های کلیدی ترجمه پیچیده‌ترین اسناد حقوقی و اوراق دادگاهی را فرا بگیرید از استانداردهای حرفه‌ای و اخلاقی مورد نیاز برای مترجمان حقوقی استفاده کنید در استفاده از منابع حقوقی که می‌توانند به شما در ترجمه اسناد حقوقی کمک کنند، مهارت خود را نشان دهید برای ترجمه حقوقی/قسم‌خورده درخواست دهید محتوا بررسی ویژگی‌های زبانی حقوقی بررسی کلیشه‌های اساسی تمرین‌هایی در مورد ترجمه قوانین و آیین‌نامه‌ها مدیریت زمان و پردازش ذهنی تمرین‌هایی در مورد ترجمه قراردادها تمرین‌هایی در مورد ترجمه رویه‌ها و قطعنامه‌های دادگاه انواع متون حقوقی نوشتن متون قانونی (قوانین، قراردادها، مقررات، قوانین)